Legal
Cookies
What this site stores on your device, and what it does not. Nothing beyond the strictly necessary is stored without your consent.
What is used today
This site sets no advertising, analytics or tracking cookie of any kind. It carries no third-party tag and no audience measurement, and so it shows no consent banner: there is nothing to consent to.
Strictly necessary
The site stores only what it needs to work: your choice of language. Nothing in it identifies you, and none of it requires your consent.
Audience measurement
There is no audience measurement on this site. If we ever add one, we either configure it to meet the conditions under which the CNIL exempts audience measurement from consent, or we ask your consent before it loads.
Refusing is as easy as accepting
Should consent ever be required, refusing is offered at the same level, in the same form and in as few clicks as accepting. Scrolling the page is never taken as consent.
Changing your mind
Nothing beyond the strictly necessary is stored today, so there is no choice to withdraw. If that changes, a link in the footer reopens the choice at any time.
How long a choice is kept
A consent choice, if one is ever asked for, is kept for six months; after that we ask again.
Version 2026-09